IL y en a beaucoup en voilà quelques unes:AVOIR LA CAISSE : avoir une bonne condition physique.AVOIR LA PANCARTE : être favori(te) d’une course.BACHER : abandonner.
BANDERILLE (poser une banderille) : attaque. BASCULER : passer au sommet d’un col. BOITE : chute. aussi : MONTER SUR LA BOITE , être sur le podium. BORDURE : groupe de cyclistes formant une ligne diagonale à la route pour progresser contre un vent latéral. BOSSE : côte. BRAQUET, BRAQUASSE : développement. CHARGER (être chargé(e)) : être dopé(e). CHASSE PATATE (faire du chasse patate, rouler en chasse patate) : rouler à la poursuite d’une échappée. CHAUDIERE : cycliste dopé(e). CONTRER : contre-attaquer. COUPER : interrompre son effort ou son entraînement. DENT (enlever ou mettre une dent) : changer de développement. ECLAT (prendre un éclat) : défaillance. EMMENER SUR LE PORTE-BAGAGES : rouler avec un(e) adversaire à l’abri derrière soi qui ne prend pas de relais. FAIRE L’ELASTIQUE : être lâché(e) à chaque accélération puis rentrer dans le peloton. FLINGUER : attaquer. FROTTER : se faufiler dans le peloton avec très peu d’espace. GICLETTE (avoir de la giclette) : être capable d’accélérer violemment. GRIMPER : monter. GROSSES CUISSES (avoir les grosses cuisses) : avoir mal aux jambes pendant un effort intense et être incapable d’accèlérer. GRUPPETTO : groupe de coureurs qui roulent ensemble pour terminer la course dans les délais. -L HOMME AU MARTEAU= fringale ou un coup de massue. LA SORCIERE AUX DENTS VERTES = fringale METTRE LA FLECHE : rentrer à la maison. METTRE LE NEZ A LA FENETRE : se positionner en tête de peloton. MINE (poser ou planter une mine) : attaque. MOULINER : rouler avec une fréquence de pédalage élevée. PAQUET : peloton. PASSER PAR LA FENETRE : se faire lâcher. PERCER ( ou avoir une fuite ) : crever. PIOCHER : pédaler avec difficulté, de manière désunie. PLAQUE : gros plateau. PRENDRE LA ROUE : suivre un(e) cycliste qui s’échappe. RENTRER : rattraper le peloton . ROULER DANS LA PAMPA (rouler dans la pampa) : rouler seul, lâché par le peloton. SAC (poser ou planter un sac) : attaque. SAUTER : se faire lâcher. SECOUER : accélérer l’allure en tête. SE REFAIRE LA CERISE : récupérer. SUCER LA ROUE : rester derrière un(e) cycliste pour profiter de l’abri. TOURNIQUET : course effectuée sur un petit circuit. TRAIN : rythme régulier. TRICOTER : rouler avec une fréquence de pédalage élevée. VIRE-VIRE : course effectuée sur un petit circuit. Je suis resté en croustille avec une autre araignée : rester en croustille : se faire décrocher du paquet araignée : coureur qui ne se rase pas les jambes , donc poilu. Rouler comme un minime ( ou un cadet) : rouler n importe comment. Faire la locomotive : rouler et tirer le peloton. Mettre le nez dans la luzerne: Chuter , tomber Fermer la porte: Empêcher un adversaire de passer.
Accrocher le bon wagon : être dans la bonne échappée . Ajuster : faire le mort pendant quelques kms et venir coiffer tout le monde sur la ligne d arrivée. Aller au bout : s échapper et résister au peloton et gagner . Allumer les phares , être chargé dopé, charger la mule , charger le canon, pousser les feux , saler la soupe ou se faire une fléchette . Arracher sa machine :pédaler avec énergie , pour gravir une bosse. Arrêter la course ou bloquer la course , empêcher les autres de rouler pour s échapper. Arriver dans un fauteuil : gagner facilement . Assurer le train, Imposer un train :rouler devant le groupe et imposer sa vitesse . Astiquer les rivets , faire du bec de selle , se mettre sur les 3 rivets , avoir la selle dans le trou du cul : pédaler en étant poser sur l avant de la selle . Avaler un adversaire /une bosse : revenir rapidement sur un adversaire ou monter rapidement une bosse. Avoir de la laine sous les ongles : avant les maillots étaient en laine et les sprinters s accrochaient parfois par le maillot.( aussi Envoyer la main) Avoir le nez dans le guidon : pédaler très à plat avec la tête juste au dessus du cintre et rechercher la position maximale. Avoir quelqu un sur le porte-bagage : rouler avec un gars qui ne prend pas de relais. Avoir un bon de sortie : le peloton laisse le champ libre à un coureur local « un régional ». Bequeter de l aile : s accrocher aux voitures. Boucher un trou : rattraper un ou plusieurs coureurs qui sont devant soi. Bouffer de la laine : faire le marquage sur ses adversaires. Bouffer du kilomètre : faire beaucoup de kms à l entrainement. Bruler le ravito : ne pas s arrêter au ravito , voire même poser une attaque. Chasser la canette : se ravitailler en boissons fraiche……. Compter les pavés : rouler a petite allure quand on est cramé. Coup de flingues , ou de fusil , ou de tabac. Secouer le paquet par des actions soudaines. Courir à l économie : rester à l abri sans faire d effort . Courir comme un 3 et 4 : coureur un peu inexpérimenté , par rapport à certains , comme certains 3eme et 4 eme catégories. Courir en rat / en raton , courir à l économie , courir au millimètre, courir à l italienne , sucer les roues , profiter du travail des autres devant et rester à l abri. Descendre à tombeau ouvert : rouler très vite en descente. Descendre comme une caisse à savon , descendre les mains sur les freins en ne prenant pas les bonnes trajectoires. Ecraser les pédales : appuyer en force sur les pédales , sans souplesse, on dit aussi enfoncer les clous. Enterrement de première : groupe de coureurs ( en général avec les favoris) qui laisse partir l échappée et s en désintéresse. Envoyer aux balustrades : surtout à la piste , serrer son adversaire vers les barrière , aussi , fermer la porte , serrer , tasser, balancer . Eparpiller le peloton : action de plusieurs coureurs qui font exploser le peloton. Etre à la ramasse , à la rue , au bout du rouleau , cuit , dans la galère : ne pas pouvoir suive le paquet et fatigué. Aussi être dans le dur , décramponné , décroché , déposé , largué , nase, planté….. Etre pale des genoux : ne pas être en forme , et on ne va pas trader à « être à pieds ». Etre vacciné avec un rayon de bicyclette : quelqu’un qui passe son temps sur le vélo et passionné. Faire de la patinette : se laisser porter par la course sans trop participer , mais en faisant semblant d être dans le coup quand même . Faire l accordéon : se faire lâcher puis revenir , plusieurs fois ….. Faire l acrobate : bien maitriser les obstacles sur la route et dans les paquets. Faire la différence : creuser un écart important. Aussi faire le trou. Faire le ménage : se débarrasser de se adversaire en attaquant. Faire rougir le 13 dents , actuellement c est le 11 dents ; mettre tout à droite grand plateau et petit pignon . Faire une sortie d hôtel : attaquer dès le 1er kilomètre. Filocher : suivre facilement l allure d une course. Aussi fumer la pipe. Finir aux bougies : arriver tard lors d une étape ou d une sortie ,aussi finir avec les charlots , finir avec les et coétéra , finir à la nuit. Gagner à l emballage , gagner en devançant ses adversaires sur la ligne arrivée . Lanterne rouge : dernier du peloton , par extension c est aussi le dernier des grands Tours. Manger de la luzerne, de l herbe , jardiner : être amené à rouler sur le bas côté. Mener un train d enfer : rouler très vite pour éviter qu un cycliste ne puisse attaqué, et préparer le terrain pour un coéquipier. Mettre la grande soucoupe , mettre la plaque : mettre le grand plateau. Mettre la barbiche, ou la chape , devancer un adversaire en ayant besoin de la photofinish. Mettre la flèche : abandonner. Mettre tout à droite : grand plateau petit pignon . ou tout à gauche petit plateau et grand pignon. Mettre le nez à la fenêtre : tester ses adversaires en montant à l avant de la course et en plaçant quelques accélérations. Mettre la pédale douce : ralentir . Mettre une dent de mieux , descendre une dent à l arrière sur les pignons. Monter avec la grosse : grimper une bosse ou un col sur le grand plateau. Monter d une jambe, ou d une seule main : grimper avec facilité. Monter le vélo à la main : grimper tout doucement ,aussi coincer , être à pied , grimper comme un fer à repasser , aussi Ne pas monter un pont de chemin de fer. Ne pas sentir les pédales : être en grande forme. Oublier (un adversaire ) rattraper un coureur et le distancer rapidement, on dit aussi le passer en injection. Passer par la fenêtre : quand on ne peut pas suivre le paquet le peloton. Pédaler avec les oreilles : se dit d un coureur qui n a pas un beau style , et qui balance son corps et sa tête. Pédaler carré : quand le coup de pédale est haché , heurté . Pédaler dans la choucroute / la semoule : pédaler avec difficulté et sans résultat . au contraire de « Pédaler dans l huile ». Piocher : pédalage heurté suite à la fatigue et la difficulté de la route. Plafonner ou avoir le compteur bloqué : être au maximum de ses capacités du moment. Prendre l autobus ( ou le gruppétto) : attendre un paquet attardé , et rentrer dans les délais fixés, pour éviter l élimination. Ramasser les casquettes :coureur ou équipe qui n a rien gagné et qui a seulement fait acte de présence sur une course. Rentrer à la maison , abandonner , bâcher. Regarder la course à la télé : se pas se présenter au départ d une course. Rester en carafe : ne pas pouvoir suivre le rythme et l allure imposée par les autres coureurs. Rester en croustille : ne plus avoir de force et se retrouver seul à l arrière. ( aussi rester la pédale en l air , rester en rideau ) ( rester en équilibre avoir du mal à rester dans le paquet). Revenir de l arrière : rester planqué à l arrière toute la course et venir remonter tout le monde à la fin et éventuellement gagner. Rouler la papa : rouler tranquille . ( rouler en cyclotouriste , ou en facteur)( rouler en bémol , rouler un ton en dessous). Rouler dans le jardin : prendre les bas côtés rouler sur l herbe. Rouler en éventail :disposition particulière adoptée par les coureurs pour s abriter du vent, une équipe peut former un éventail , pour mettre ses adversaires dans le vent et créer des écarts. S accrocher : tenir bon se cramponner , consentir de gros efforts. Sauter : lâcher prise , exploser , éclater voler en éclats… Sauter (un adversaire) : passer rapidement au autre coureur . Sauter dans la roue , se mettre bien à l abri dans la roue du coureur de devant mais avec l idée de vivacité, si c est juste pour suivre on dit plus : prendre la roue. Se faire mal , se faire péter les varices :effort physique très important pour repousser les limites de la souffrance. Se laisser glisser : se laisser dépasser par le, peloton , ou pour remonter un partenaire ou pour descendre à sa voiture. Se mettre dans le rouge , attendre le seuil critique être dans une situation difficile. Se ramasser :tomber , prendre une gamelle, un bûche , un gadin , une pelle…..se gaufrer , aller au tapis , se plumer, se planter la gueule. Se relever : arrêter son effort . Se tirer la bourre , losrque deux coureurs s attaquent mutuellement de manière continu , par des démarrages et des accélérations. Sortir du peloton , du paquet : s échapper . Sucer la roue : rester à l abri dans les roues et laisser les autres faire le boulot. Talonner de l avant ou de l arrière : avoir un pneu qui se dégonfle. Tirer des bouts droits : distance assez longue pendant la quelle un coureur roule en tête en ne ménageant pas ses efforts. Tomber en panne : fringale, hypoglycémie , il faut s alimenter si ce n est pas trop tard. Tricoter : tourner les jambes rapidement. Trouver l ouverture : réussir à se faufiler et remonter ses adversaires pour aller gagner. Verrouiller la course : faire en sorte qu aucun adversaire ne puisse s échapper , en sautant dans les roues …contrôler la course , bloquer la course…. Visser la poignée : rouler vite et accélérer. Voltiger : aisance d un coureur en face des difficultés de la route, chatouiller les pédales , fumer la pipe , s envoler , se baguenauder , |